Ելից գրքի մեկնություն 29։3

Ա. Լոպուխին

Դրանք կդնես մի սակառի մեջ և սկուտեղով էլ կնվիրաբերես դրանք, ինչպես նաև զվարակն ու երկու խոյերը: (Սինոդական թարգ․)[3]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 29:1
--------------------------------
[3](Էջմիածին թարգ․) Դրանք կը դնես մի սկուտեղի վրայ եւ սկուտեղով էլ կը նուիրաբերես դրանք, ինչպէս նաեւ զուարակն ու երկու խոյերը:
(Արարատ թարգ․) Եվ կդնես մի սակառի մեջ ու դրանք կմատուցես սակառով, ինչպես նաև զվարակն ու երկու խոյերը:
(Գրաբար) Եւ դիցես ի վերայ խանի միոյ. եւ մատուսցես զայն խանիւն, եւ զզուարակն, եւ զերկու խոյսն: