Ելից գրքի մեկնություն 31։15

Ա. Լոպուխին

Վեց օր թող գործ անեն, իսկ յոթերորդ օրը՝ հանգստյան շաբաթ օրը, սուրբ պետք է լինի Տիրոջ համար: Ով որ շաբաթ օրը գործ անի, անպատճառ պետք է մահվան մատնվի: (Սինոդական թարգ․)[15]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 31:12
--------------------------------
[15](Էջմիածին թարգ․) Վեց օր գործ կ՚անես, իսկ եօթներորդ օրը Տիրոջ սուրբ հանգստեան շաբաթ օրն է: Ով որ շաբաթ օրը գործ կ՚անի, թող մահուան դատապարտուի:
(Արարատ թարգ․) Վեց օր պետք է աշխատել, բայց յոթերորդ օրը՝ հանգսյան շաբաթ օրը, սուրբ պետք է լինի Տիրոջ համար: Ով որևէ գործ անի հանգստյան օրը, անշուշտ, պիտի մահվան մատնվի:
(Գրաբար) Զվեց աւր գործեսցես գործ. եւ յաւուրն եւթներորդի շաբաթ հանգստեան սրբութիւն Տեառն. ամենայն որ գործեսցէ գործ յաւուր շաբաթու` մահու մեռցի:

---