Ելից գրքի մեկնություն 35։11

Ա. Լոպուխին

Խորանը և նրա ծածկն ու նրա վերնածածկը, նրա կեռիկները և ճարմանդները, նրա ձողերը, նրա սյուները և խարիսխները։ (Սինոդական թարգ․)[11]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 35:10
--------------------------------
[11](Էջմիածին թարգ․) վրանն ու նրա ծածկը, նրա ծոպաւոր վարագոյրներն ու օղակները, նրա տախտակներն ու նիգերը, նրա մոյթերն ու խարիսխները,
(Արարատ թարգ․) տաաղավարը, նրա վրանը, նրա ծածկը, նրա ճարմանդները, նրա շրջանակները, նրա նիգերը, նրա սյուները, նրա խարիսխները,
(Գրաբար) Զխորանն, եւ զնուարտանս իւր, եւ զվիժակս նորա, եւ զգահաւորակս նորա, եւ զտախտակս նորա. եւ զպարզունակս նորա, եւ զսիւնակս նորա, զխարիսխս նորա: