Ա. Լոպուխին
Մինչև որ ես գամ և ձեզ տանեմ ձեր երկրի նման մի երկիր՝ հացի ու գինու երկիր, պտուղների ու խաղողի այգիների երկիր։ [17] (Սինոդական թարգ․)
Տե՛ս Եսայու մարգարեության մեկնություն գլուխ 36:1
--------------------------------
[17](Էջմիածին թարգ․) մինչեւ որ գամ եւ տանեմ ձեզ մի երկիր, որ նման է ձեր երկրին, երկիր ցորենի ու գինու, հացառատ ու այգեշատ:
(Արարատ թարգ․) մինչև որ ես գամ և ձեզ տանեմ ձեր երկրի նման մի երկիր՝ ցորենի ու գինու երկիր, հացի ու խաղողի այգիների երկիր։
(Գրաբար) մինչչեւ եկից եւ տարայց զձեզ յերկիրն` որ իբրեւ զերկիրս ձեր է. երկիր ցորենոյ եւ գինւոյ, հացաւետ եւ գինաւետ:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: