Թվոց գրքի մեկնություն 11։22

Ա․ Լոպուխին

Մի՞թե ամբողջ արջառն ու ոչխարը մորթեմ, որպեսզի նրանց բավականացնի, կամ մի թե ծովի ամբողջ ձուկը կհավաքվի, որպեսզի բավարարի նրանց»: (Սինոդական թարգ․)[22]
   
Տե՜ս Թվոց գրքի մեկնություն գլուխ 11:21
--------------------------------
[22](Էջմիածին թարգ․) Մի՞թե բոլոր ոչխարներն ու արջառները պիտի մորթվեն, որ բավականացնի նրանց, կամ ծովի բոլոր ձկները մեկտե՞ղ պիտի հավաքվեն, որ բավարար լինի նրանց համար»։
(Արարատ թարգ․) Մի՞թե բոլոր ոչխարներն ու արջառները պիտի մորթվեն, որ բավականացնի նրանց, կամ ծովի բոլոր ձկները մեկտե՞ղ պիտի հավաքվեն, որ բավարար լինի նրանց համար»։
(Գրաբար) միթէ արջառ եւ ոչխար սպանանիցի` եւ բաւական լինիցի նոցա: կամ թէ ամենայն ձուկն ժողովեսցի` եւ բաւական լինիցի նոցա:

---