Թվոց գրքի մեկնություն 33։14

Ա․ Լոպուխին

Մեկնեցին Ելիմից և բանակատեղի դրեցին Ռափիդինում: (Սինոդական թարգ․)[14]
   
Տե՛ս Թվոց գրքի մեկնություն գլուխ 33:1
--------------------------------
[14](Էջմիածին թարգ․) Մեկնեցին Ելիմից եւ բանակատեղի դրեցին Ռափիդինում:
(Արարատ թարգ․) Եղուսից գնացին և բանակատեղի դրեցին Ռափիդիմում։ Այստեղ ժողովրդի համար խմելու ջուր չկար։
(Գրաբար) Չուեցին յԵղիմա, եւ բանակեցան յՌափիդին. եւ ոչ գոյր ջուր ըմպելոյ ժողովրդեանն:

---