Ամբակումի մարգարեության մեկնություն 1։15

Ա․ Լոպուխին

Նրանց բոլորին կարթով է քաշում, Իր ուռկանով  բռնում, և Իր ցանցի մեջ  հավաքում, որի համար ուրախանում և ցնծում է: (Սինոդական թարգ․)[15]
   
Տե՛ս Ամբակումի մարգարեության մեկնություն գլուխ 1:12
--------------------------------
[15](Էջմիածին թարգ․) Բաբելոնը նրանց կարթով հանեց, ձգեց իր ցանցով եւ հաւաքեց իր ուռկաններով:
(Արարատ թարգ․) Նրանց բոլորին կարթով հանում է, նրանց քաշում է իր ուռկանով և նրանց իր ցանցով է հավաքում, դրա համար ուրախանում է և ցնծում։
(Գրաբար) (Բաբելոն) Զվախճան կարթիւ կորզեաց, եւ ձգեաց զնա ցանցիւ իւրով. եւ ժողովեաց զնա ուռկանաւք իւրովք։ Վասն այնորիկ ուրախ եղիցի եւ ցնծասցէ սիրտ նորա.