Ա. Լոպուխին
«Եվ ես բաժակը վերցրեցի Տիրոջ ձեռքից և դրանից խմեցրի այն բոլոր ժողովուրդներին, որոնց մոտ ինձ ուղարկեց Տերը»: (Սինոդական թարգմ.) [17]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 25:13
---------------------------------------
[17] (Էջմիածին թարգմ.) Ես վերցրի բաժակը Տիրոջ ձեռքից եւ խմեցրի այն բոլոր ազգերին, որոնց մօտ ուղարկեց ինձ Տէրը՝
(Արարատ թարգմ.) Եվ ես բաժակն առա Տիրոջ ձեռքից և խմեցրի բոլոր ազգերին, որոնց մոտ Տերն ուղարկեց ինձ՝
(Գրաբար) Եւ առի զբաժակն ի ձեռանէ Տեառն, եւ արբուցի ամենայն ազգաց առ որս առաքեաց զիս Տէր։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: