Երեմիայի մարգարեության մեկնություն 48։42

Ա. Լոպուխին

«Եվ Մովաբը պիտի բնաջնջվի ժողովուրդների միջից, որովհետև նա ապստամբեց Տիրոջ դեմ»։  (Սինոդական թարգմ.) [42]
     
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն  գլուխ 48։1
------------------------------------

[42](Էջմիածին թարգմ.) Մովաբը իբրև ժողովուրդ կկորչի, այսինքն՝  կկորչեն ինչպես մովաբացիները, այնպես էլ նրանց անունը:
(Արարատ թարգմ.) Մովաբը պիտի բնաջնջվի իբրև ժողովուրդ, որովհետև նա իրեն մեծացրեց Տիրոջ առաջ։
(Գրաբար) եւ կորիցէ Մովաբ ի բազմութենէ. զի ի վերայ Տեառն մեծաբանեաց։