Ա․ Լոպուխին
«Դրո՛շ դրեք դեպի Սիոն, վազե՛ք, մի՛ կանգնեք, որովհետև Ես հյուսիսից աղետ և մեծ ավերում եմ բերելու»։ (Սինոդական թարգ․)[6]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 4:5
--------------------------------
[6](Էջմիածին թարգ․) Ելէք փախէ՛ք դէպի Սիոն, շտապեցէ՛ք, մի՛ դանդաղէք, որովհետեւ ես չարիք ու մեծ կոտորած եմ բերելու հիւսիսից:
(Արարատ թարգ․) Դրո՛շ պարզեք դեպի Սիոն, ապաստա՛ն փութացեք, մի՛ կանգնեք, որովհետև ես հյուսիսից չարիք և մեծ ավերում եմ բերում։
(Գրաբար) Առէք՝ փախերուք ի Սիովն. փութացարուք՝ մի կայք. զի ածից ես չարիս ի հիւսւսոյ, եւ բեկումն մեծ։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: