Ա․ Լոպուխին
Եվ կվերադարձնեմ ձեզ այն տարիների փոխարեն, որոնք խժռվել են մորեխների, որթերի, բզեզների և թրթուրների՝ իմ մեծ բանակի կողմից, որոնց Ես ուղարկեցի ձեզ վրա: (Սինոդական թարգ․)[25]
Տե՛ս Հովելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 1:24
--------------------------------
[25](Էջմիածին թարգ․)Եւ այն տարիների դիմաց, ինչ որ մորեխը, ջորեակն ու թրթուրը կերան, կը հատուցեմ ձեզ իմ մեծ զօրքով, որ ուղարկեցի ձեզ վրայ:
(Արարատ թարգ․)Եվ ես ձեզ կհատուցեմ այն տարիները, որ կերան մորեխը, ջորյակը, ճիճուն և խառնիճը, իմ այն մեծ զորքը, որ ուղարկեցի ձեր մեջ։
(Գրաբար)Եւ հատուցից ձեզ փոխանակ՝ ամացն յորս եկեր մարախն՝ և ջորեակն՝ և թրթուրն, զօ՛ր իմ մեծ զոր առաքեցի ի վերայ ձեր.
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: