Մաղաքիայի մարգարեության մեկնություն 3։8

Բացատրական աստվածաշունչ, Ա. Պ. Լոպուխինի (†1904)

«Մի՞թե մարդը կարող է կողոպտել Աստծուն։ Բայց դուք կողոպտում եք Ինձ։ Եվ ասում եք. «Ինչո՞վ ենք մենք կողոպտում Քեզ»։ Տասանորդներով և ընծաներով»։ (Սինոդական թարգ․) [8]
   
Տե՛ս Մաղաքիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 3:7
--------------------------------
[8](Էջմիածին թարգ․) Մարդ Աստծուն կը խաբի՞, քանի որ դուք խաբեցիք ինձ եւ ասացիք, թէ՝ «Ինչո՞վ խաբեցինք քեզ»:
(Արարատ թարգ.) Մի՞թե մարդ Աստծուն կկողոպտի. սակայն դուք ինձ կողոպտում եք։ Դուք ասում եք. Քեզնից ի՞նչ ենք կողոպտում. տասանորդի և բարձրացման ընծայի մեջ։
(Գրաբար) Իցէ՞ թէ խաբիցէ մարդ զԱստուած. զի դուք խաբեցէք զիս, եւ ասացէք. Իւ խաբեցաք զքեզ։