Սրբ. Եփրեմ Ասորի
Նա վերցրեց կարագ, կաթ ու հորթի մսից պատրաստուած կերակուրը եւ դրեց նրանց առաջ: Նրանք կերան, իսկ ինքը կանգնած մնաց նրանց առաջ, ծառի տակ:
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 18:1
Ա. Լոպուխին
Նա վերցրեց կարագ, կաթ ու հորթի մսից պատրաստված կերակուրը և դրեց նրանց առաջ: Նրանք կերան, իսկ ինքը կանգնած մնաց նրանց առաջ, ծառի տակ: (Սինոդական թարգ․) [8]
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 18:7
--------------------------------
[8](Էջմիածին թարգ․) Նա վերցրեց կարագ, կաթ ու հորթի մսից պատրաստուած կերակուրը եւ դրեց նրանց առաջ: Նրանք կերան, իսկ ինքը կանգնած մնաց նրանց առաջ, ծառի տակ:
(Արարատ թարգ․) Եվ վերցրեց յուղ, կաթ, պատրաստված հորթն ու նրանց առջև դրեց: Նրանք կերան, և ինքն էլ նրանց մոտ կանգնեց ծառի տակ:
(Գրաբար) Եւ ա՛ռ կոգի և կաթն, և զորթն զոր հասոյց, և եդ առաջի նոցա, և կերան. և նա կայր առաջի նոցա ընդ ծառովն։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: