Ծննդոց գրքի մեկնություն 33:4

Ա. Լոպուխին

Եսավն ընդառաջ գնաց նրան, գրկեց և համբուրեց, փաթաթվեց վզին ու համբուրեց նրան, և լացեցին [4] (Սինոդական թարգ․)
   
   Ռազմատենչ լինելու հետ մեկտեղ Եսավն ուներ բարի սիրտ և պատրաստ էր  եղբայրական վեհ սեր և անձնազոհություն դրսևորել, որին Հակոբը պատասխանեց փոխադարձաբար: Երկուսն էլ հուզված  լաց եղան:
--------------------------------
[4](Էջմիածին թարգ․) Եսաւն ընդառաջ գնաց նրան, գրկեց եւ համբուրեց, փաթաթուեց վզին եւ համբուրեց նրան: Նրանք երկուսով լաց եղան:
(Արարատ թարգ․) Եվ Եսավը վազեց նրան ընդառաջ, գրկեց, ընկավ նրա պարանոցով, համբուրեց նրան, և լաց եղան:
(Գրաբար) Եւ ընթացաւ Եսաւ ընդ առաջ նորա. գիրկս արկ նմա եւ համբուրեաց, եւ անկաւ ի վերայ պարանոցի նորա եւ համբուրեաց զնա. եւ լացին երկոքեան:

---