Ա․ Լոպուխին
և ձեր կրտսեր եղբորն ինձ մո՛տ կբերեք, որպեսզի ձեր խոսքերը արդարացվեն, և դուք չմեռնեք»։ Նրանք այդպես էլ արեցին։ [20] (Սինոդական թարգ․)
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 42:18
--------------------------------
[20](Էջմիածին թարգ․) Ձեր կրտսեր եղբօրն ինձ մօտ կը բերէք, որ հաւատամ ձեր ասածներին, ապա թէ ոչ՝ մահուան կը դատապարտուէք»:
(Արարատ թարգ․) Եվ ձեր կրտսեր եղբորն էլ ինձ մոտ կբերեք, որ ձեր խոսքերը ճշմարիտ դուրս գան, և դուք չմեռնեք»: Եվ այդպես արեցին:
(Գրաբար) Եւ զեղբայրն ձեր կրտսեր ածէք առ իս. եւ հաւատարիմ լինիցին բանք ձեր. ապա թէ ոչ` մեռանիք: Արարին այնպէս:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: