Ա. Լոպուխին
«Եվ Ես նրանց ցրեցի ազգերի մեջ, և նրանք ցիրուցան եղան երկրների մեջ. Ես դատեցի նրանց՝ ըստ իրենց ճանապարհների և ըստ իրենց արարքների»։ [19] (Սինոդական թարգ․)
Տե՛ս Եզեկիելի մարգարեության 22։15-րդ համարը՝ 5։5-րդ համարի բացատրության հետ համեմատությամբ։
--------------------------------
[19](Էջմիածին թարգ․) Նրանց ցրեցի ժողովուրդների մէջ, սփռեցի նրանց երկրից երկիր: Ըստ նրանց բռնած ճանապարհի ու մեղքերի էլ դատեցի նրանց:
(Արարատ թարգ․) Նրանց ցրեցի ազգերի մեջ, նրանք ցիրուցան եղան երկրների մեջ. նրանց ճանապարհի և նրանց արարքների համեմատ դատաստան արեցի նրանց։
(Գրաբար) և ցրուեցի զդոսա ընդ ազգս, և հոսեցից զդոսա ընդ գաւառս. ըստ ճանապարհաց դոցա, և ըստ մեղաց իւրեանց դատեցա՛յ զդոսա։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: