Ա. Լոպուխին
14-15. «Եվ տաճարի դիմային լայնությունը և հրապարակը դեպի արևելք՝ դարձյալ հարյուր կանգուն»։ [14] «Եվ հրապարակի դիմաց՝ նրա հետևի կողմում գտնվող շենքի երկարությունը՝ նրա այս և այն կողմից ձգվող կողային սենյակների հետ, նա չափեց հարյուր կանգուն՝ ներքին տաճարն ու գավթի նախասրահը»։ (Սինոդական թարգ․)
Այստեղ հիշատակվող տաճարի լայնությունը բառացիորեն կոչվում է «տաճարի երեսը», նրա առաջնամասը, սլավոներենում՝ «տաճարի դիմային հատվածը», իսկ ռուսերենում՝ «ճակատային կողմը»․․․
--------------------------------
[14](Էջմիածին թարգ․) Տաճարի առջեւի տարածութեան լայնութիւնը, նրա դիմացի խորշերը հարիւր կանգուն էին:
(Արարատ թարգ․) Եվ տաճարի դիմային լայնությունը և առանձնացված տարածքը դեպի արևելք՝ հարյուր կանգուն։
(Գրաբար) և լայնութիւն առաջի տանն, և խորշքն յանդիման նորին ՝ հարեւր կանգուն։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: