Ելից գրքի մեկնություն 13։8

Ա. Լոպուխին

Այդ օրը քո որդուն կպատմես՝ ասելով. «Դա կատարվում է ի հիշատակ այն բանի, ինչ արել է ինձ Տեր Աստվածը, երբ դուրս էի գալիս Եգիպտոսից»: (Սինոդական թարգ․)[8]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 13:5
--------------------------------
[8](Էջմիածին թարգ․) Այդ օրը քո որդուն կը պատմես՝ ասելով. «Դա կատարւում է ի յիշատակ այն բանի, ինչ արել է ինձ Տէր Աստուածը, երբ դուրս էի գալիս Եգիպտոսից»:
(Արարատ թարգ․) Եվ այն օրը քո որդուն պիտի պատմես՝ ասելով. “Սա այն բանի համար է, որ Տերն արեց ինձ՝ իմ Եգիպտոսից դուրս գալու ժամանակ”:
(Գրաբար) Եւ պատմեսցեն որդւոյ քում յաւուր յայնմիկ եւ ասասցես. Վասն այնորիկ արար ինձ Տէր Աստուած. մինչ ելանէի յԵգիպտոսէ:

---