Ելից գրքի մեկնություն 19։11

Ա. Լոպուխին

Եվ թող երրորդ օրվա համար պատրաստ լինեն, որովհետև երրորդ օրը Տերը ողջ ժողովրդի աչքի առաջ իջնելու է Սինա լեռան վրա: (Սինոդական թարգ․)[11]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 19:10
--------------------------------
[11](Էջմիածին թարգ․) որպէսզի երրորդ օրը պատրաստ լինեն, որովհետեւ երրորդ օրը Տէրը ողջ ժողովրդի աչքի առաջ իջնելու է Սինա լերան վրայ:
(Արարատ թարգ․) Եվ թող պատրաստ լինեն երրորդ օրվա համար, որովհետև երրորդ օրն ամբողջ ժողովրդի աչքի առաջ Տերը պիտի իջնի Սինա լեռան վրա:
(Գրաբար) Եւ պատրաստեսցին աւուրն երրորդի: Զի յաւուրն երրորդի իջցէ Տէր յանդիման ամենայն ժողովրդեանդ ի լեառնդ Սինա:

---