Ա. Լոպուխին
Նրանք պատասխանեցին. «Մի եգիպտացի ազատեց մեզ հովիվների ձեռքից: Նա նույնիսկ մեզ համար ջուր քաշեց ու խմեցրեց հոտերին»: (Սինոդական թարգ․)[19]
Տե՛ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 2:16
--------------------------------
[19](Էջմիածին թարգ․) Նրանք պատասխանեցին. «Մի եգիպտացի տղամարդ մեզ փրկեց այդ հովիւների ձեռքից, ջուր հանեց ու ջրեց մեր ոչխարները»:
(Արարատ թարգ․) Եվ պատասխանեցին. «Մի եգիպտացի ազատեց մեզ հովիվների ձեռքից: Նա մեզ համար ջուր քաշեց ու խմեցրեց հոտերին»:
(Գրաբար) Եւ նոքա ասեն. Այր մի Եգիպտացի փրկեաց զմեզ ի հովուաց անտի. եւ եհան ջուր եւ արբոյց խաշանց մերոց:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: