Ելից գրքի մեկնություն 29։17

Ա. Լոպուխին

Եվ խոյը կբաժանես կտորների, կլվանաս նրա փորոտիքը, նրա ոտքերը և դրանք կդնես այդ կտորների ու գլխի վրա: (Սինոդական թարգ․)[17]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 29:15
--------------------------------
[17](Էջմիածին թարգ․) Խոյը կը բաժանես մասերի, ջրով կը լուանաս նրա փորոտիքն ու ոտքերը եւ դրանք նրա գլխի հետ կը դնես կտրտած մասերի վրայ:
(Արարատ թարգ․) Եվ խոյը կբաժանես կտորների, կլվանաս նրա փորոտիքը, նրա ոտքերը և դրանք կդնես այդ կտորների ու գլխի վրա:
(Գրաբար) Եւ զխոյն յաւշեսցես անդամ անդամ, եւ լուասցես զփորոտին եւ զոտս նորա ջրով. եւ դիցես ի վերայ յաւշուածոյն, հանդերձ գլխով նորա:

---