Ելից գրքի մեկնություն 30։30

Ա. Լոպուխին

Կօծես Ահարոնին ու նրա որդիներին, կսրբագործես նրանց, որ Ինձ համար քահանայություն անեն: (Սինոդական թարգ․)[30]
   
   Ահարոնի օծումը, ինչպես որ վկայության խորանի առանձին հատվածների օծման պարագայում էր, նրան իր որդիների հետ մեկտեղ առանձնացնում էր մնացյալ ժողովրդից՝ նրանց Աստծո և մարդկանց միջև միջնորդ դարձնելով:
--------------------------------
[30](Էջմիածին թարգ․) Կ՚օծես Ահարոնին ու նրա որդիներին, կը սրբագործես նրանց, որպէսզի նրանք ինձ համար քահանայութիւն անեն:
(Արարատ թարգ․) Եվ կօծես Ահարոնին ու նրա որդիներին, կսրբագործես նրանց, որ Ինձ համար քահանայություն անեն:
(Գրաբար) Եւ զԱհարոն եւ զորդիս նորա աւծցես եւ սրբեսցես զնոսա ինձ ի քահանայութիւն: