Ելից գրքի մեկնություն 39։15

Ա. Լոպուխին

Լանջապանակի վրա մաքուր ոսկուց ոլորված հյուսկեն շղթաներ պատրաստեցին։ (Սինոդական թարգ․)[15]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 39:8
--------------------------------
[15](Էջմիածին թարգ․) Լանջապանակի երկու օղակների վրայ ամրացրին մաքուր ոսկուց պատրաստուած հիւսկէն շղթաներ:
(Արարատ թարգ․) Եվ լանջապանակի վրա մաքուր ոսկուց ոլորված ու հյուսված շղթաներ պատրաստեցին:
(Գրաբար) Եւ արարին ընդ տախտակաւն վերջս փողփողեալս ի վերայ երկուց աւղոցն. գործ հիւսկէն յոսկւոյ սրբոյ: