Ելից գրքի մեկնություն 39։33

Ա. Լոպուխին

Եվ Մովսեսի մոտ բերեցին վկայության խորանը, ծածկը և նրա ամբողջ սպասքը, դրա ճարմանդները, դրա տախտակները, դրա նիգերը, սյուներն ու խարիսխները: (Սինոդական թարգ․)[33]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 39:32
--------------------------------
[33](Էջմիածին թարգ․) խոյերի կարմիր ներկուած, մշակուած եւ անմշակ մորթիները, կապոյտ վարագոյրները,
(Արարատ թարգ․) Եվ Մովսեսի մոտ բերեցին վկայության խորանը, վրանը և նրա ամբողջ սպասքը, դրա ճարմանդները, դրա տախտակները, դրա նիգերը, սյուներն ու խարիսխները,
(Գրաբար) Եւ զմաշկսն. եւ զմորթս խոյոց ներկեալս կարմրով. եւ զվիժակսն կապուտակեայս:

---