Ելից գրքի մեկնություն 40։11

Բացատրական աստվածաշունչ, Ա. Պ. Լոպուխինի (†1904)

Եվ կօծես ավազանն ու դրա պատվանդանը և կսրբագործես այն: (Սինոդական թարգ․)[11]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 40:3
--------------------------------
[11](Էջմիածին թարգ․) Կը սրբագործես զոհասեղանը, եւ դա սրբութիւնների սրբութիւն կը լինի: Կ՚օծես աւազանն ու նրա պատուանդանը եւ կը սրբագործես այն:
(Արարատ թարգ․) Եվ կօծես ավազանն ու դրա պատվանդանը և կսրբագործես:
(Գրաբար) Եւ սրբեսցես զսեղանն, եւ եղիցի սեղանն` սուրբ սրբութեանց: Եւ աւծցես զաւազանն, եւ զխարիսխս նորա, եւ սրբեսցես զնա: