Ա. Լոպուխին
Նա Իր ձեռքը պարզեց ծովի վրա, ցնցեց թագավորությունները, Տերը Քանանի մասին հրահանգ է տվել՝ կործանել նրա ամրոցները։ [11] (Սինոդական թարգ․)
Տե՛ս Եսայու մարգարեության մեկնություն գլուխ 23:10
--------------------------------
[11](Էջմիածին թարգ․) քո ձեռքի զօրութիւնը այլեւս չի երեւալու ծովի վրայ, դու, որ սարսեցնում էիր թագաւորներին: Զօրութիւնների Տէրը Քանանի համար հրամայեց՝ կործանե՛լ նրա հզօրութիւնը:
(Արարատ թարգ․) Նա իր ձեռքը տարածել է ծովի վրա, սարսեցրել է թագավորություններին։ Տերը հրամայել է բնաջնջել քանանացիների ամրոցները։
(Գրաբար) եւ ձեռն քո ոչ եւս զաւրասցի ի վերայ ծովու. որ զայրացուցանէիր զթագաւորս: Տէր զաւրութեանց հրամայեաց վասն Քանանու` կորուսանել զզաւրութիւն նորա:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: