Եսայու մարգարեության մեկնություն 23։3

Ա. Լոպուխին

Հսկայական ջրերի միջով էին այնտեղ տարվել Սիովրի սերմերը, մեծ գետի բերքը, և այն ժողովուրդների տոնավաճառն էր։ [3] (Սինոդական թարգ․)
   
   «Հսկայական ջրեր» – նկատի ունի Միջերկրական ծովը։

   «Սիովրը» Նեղոս գետն է (հմմտ․ Ես․ 19:7

   «Ժողովուրդների տոնավաճառ» – հացահատիկի ամբողջ առևտրի կենտրոնական կետը։
--------------------------------
[3](Էջմիածին թարգ․) վաճառականների սերունդ են. ինչպէս ամռանը հունձն է հաւաքւում, այդպէս են այդ վաճառականները ազգերի համար:
(Արարատ թարգ․) Առատ ջրերի վրա Սիորի սերմը՝ Նեղոսի հունձը, նրա եկամուտն էր, և նա եղել էր ազգերի վաճառանոցը։
(Գրաբար) զաւակ գնողիցն իբրեւ զարդիւնս ամարայնոյ ամփոփելոյ վաճառականք ազգացն: