Թվոց գրքի մեկնություն 16։41

Ա․ Լոպուխին

Հաջորդ օրը Իսրայելի որդիների ողջ բազմությունը տրտնջաց Մովսեսի ու Ահարնի դեմ և ասաց. «Դուք մահվան մատնեցիք Տիրոջ ժողովրդին»: (Սինոդական թարգ․)[41]

   
   Մովսեսի և Ահարոնի կողմից Աստծո ընտրյալության օգտին եղած հրաշալի նշանի հաջորդ օրվա ժողովրդի տրտունջը ակնհայտորեն դավադրության լայնության ու լրջության ապացույց է։
   
   Տե՛ս Թվոց գրքի մեկնություն գլուխ 16:36
--------------------------------
[41](Էջմիածին թարգ․) Հետեւեալ օրն իսրայէլացիները տրտնջացին Մովսէսի ու Ահարոնի դէմ՝ ասելով. «Դուք կոտորեցիք Տիրոջ ժողովրդին»:
(Արարատ թարգ․) Հետևյալ օրը Իսրայելի ամբողջ ժողովուրդը տրտնջաց Մովսեսի ու Ահարոնի դեմ և ասաց. «Դուք կոտորեցիք Տիրոջ ժողովրդին»։
(Գրաբար) Եւ տրտնջեցին որդիքն Իսրայէղի ի վաղիւ անդր զՄովսեսէ եւ զԱհարովնէ, եւ ասեն. Դուք կոտորեցէք զժողովուրդն Տեառն: