Սուրբ Հովհան Ոսկեբերան
Եւ թագաւորը բարկանալով՝ կանչեց նրա քրմերին եւ ասաց նրանց. «Եթէ չասէք ինձ, թէ ով է ուտում այս սեղանի ուտելիքները, մահով կը մեռնէք,
Տե՛ս Դանիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 14:6
Ա. Լոպուխին
«Այդ ժամանակ թագավորը բարկանալով՝ կանչեց իր քրմերին և ասաց նրանց. «Եթե ինձ չասեք, թե ով է ուտում այս ամենը, ապա կմեռնեք»»։ (Սինոդական թարգ․)[7]
Տե՛ս Դանիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 14:65
--------------------------------
[7](Էջմիածին թարգ․) Եւ թագաւորը բարկանալով՝ կանչեց նրա քրմերին եւ ասաց նրանց. «Եթէ չասէք ինձ, թէ ով է ուտում այս սեղանի ուտելիքները, մահով կը մեռնէք,
(Արարատ թարգ․)
(Գրաբար)Եւ բարկացեալ թագաւորն, կոչեաց զքուրմսն նորա, և ասէ ցնոսա թագաւորն. Եթէ ոչ ասիցէք ինձ, ո՛վ ուտէ զսեղանն զայն՝ մահո՛ւ մեռանիցիք.
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: