Երեմիայի մարգարեության մեկնություն 48։20

Ա. Լոպուխին

«Մովաբն ամոթահար եղավ, որովհետև ջախջախվեց. ողբացե՛ք և աղաղակե՛ք, հայտարարե՛ք Առնոնում, որ ավերվեց Մովաբը»։ (Սինոդական թարգմ.) [20]
     
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն  գլուխ 48։1

------------------------------------

[20](Էջմիածին թարգմ.) Ամօթահար եղաւ Մովաբը, որովհետեւ կործանուեց: Ճչա՛ եւ աղաղակի՛ր, գո՛յժ տուր Առնոնին, թէ Մովաբը կործանուեց:
(Արարատ թարգմ.) Մովաբն ամոթահար եղավ, որովհետև խորտակվեց. ողբա՛ և աղաղակի՛ր. Առնոնում պատմե՛ք, որ կործանվեց Մովաբը։
(Գրաբար) Յամաւթ եղեւ Մովաբ զի խորտակեցաւ, ճչեա եւ աղաղակեա եւ գոյժ տուր յԱռնովն՝ թէ կորեաւ Մովաբ։