Երեմիայի մարգարեության մեկնություն 48։43

Ա. Լոպուխին

««Սարսափ, գուբ և որոգայթ կա քեզ համար, Մովաբի՛ բնակիչ, - ասում է Տերը»։ (Սինոդական թարգմ.) [43]
     
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն  գլուխ 48։1

------------------------------------

[43](Էջմիածին թարգմ.) Վիհ, սարսափ ու որոգայթ պիտի լինի քեզ համար, ո՛վ դու, որ բնակւում ես Մովաբում.
(Արարատ թարգմ.)Սարսափ, գուբ և որոգայթ կա քեզ համար, Մովաբի՛ բնակիչ,- ասում է Տերը։
(Գրաբար) Վիհ, եւ ահ, եւ որոգայթ ի վերայ քո որ բնակեալդ ես ի Մովաբ։