Ա. Լոպուխին
«Թիկնապահապետը վերցրեց նաև Սերայիա քահանայապետին և Սոփոնիային` երկրորդ քահանային, և մուտքի երեք պահապաններին»։ (Սինոդական թարգմ.) [24]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 52։1
----------------------------
[24] (Էջմիածին թարգմ.) Դահճապետը բռնեց Սարեային՝ գլխաւոր քահանային, Սոփոնիային՝ երկրորդ քահանային, ու երեք դռնապանների:
(Արարատ թարգմ.) Թիկնապահապետը վերցրեց մեծ քահանա Սարայիային և երկրորդ քահանա Սոփոնիային և դռան երեք պահապաններին։
(Գրաբար) Եւ առ դահճապետն զՍարեա զքահանայ զգլխաւորն, եւ զՍոփոնիա զերկրորդ, եւ երիս բարապանս։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: