Զաքարիայի մարգարեության մեկնություն 3։8

Բացատրական աստվածաշունչ, Ա. Պ. Լոպուխինի (†1904)

«Լսի՛ր ուրեմն, Հեսո՛ւ, մե՛ծ քահանայապետ, դու և քո առջև նստած քո եղբայրները՝ նշանավոր մարդիկ. ահա Ես բերում եմ Իմ ծառային՝ Շառավղին»։ (Սինոդական թարգ․)[8]
   
Տե՛ս Զաքարիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 3:6
--------------------------------
[8](Էջմիածին թարգ․) Բայց լսի՛ր, Յեսու մե՛ծ քահանայ, դո՛ւ եւ քո մերձաւորները, որ նստած են քո առաջ, քանզի նրանք գիտակ կանխատես մարդիկ
(Արարատ թարգ․) Հիմա լսի՛ր, ո՛վ քահանայապետ Հեսու, դու և քո առաջ նստող պաշտոնակիցներդ, քանի որ նրանք իբրև նշան տրված մարդիկ են, որովհետև ես ահա բերելու եմ իմ ծառային՝ Շառավիղին։
(Գրաբար) Բայց լուր, Յեսու քահանայ մեծ, դու եւ մերձաւորք քո որ նստինդ առաջի քո, զի արք կիւսահմայք են, զի ահաւասիկ ես ածեմ զծառայ իմ զծագումն։