Բացատրական աստվածաշունչ, Ա. Պ. Լոպուխինի (†1904)
«Ուստի Ես ձեզ արհամարհված ու նվաստացած կդարձնեմ ամբողջ ժողովրդի առաջ, որովհետև դուք չեք պահում Իմ ճանապարհները և աչառություն եք անում օրենքի մեջ»։ (Սինոդական թարգ․) [9]
Տե՛ս Մաղաքիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 2:8
--------------------------------
[9](Էջմիածին թարգ․) Ուստի ես ձեզ բոլոր ազգերից լքուած եւ արհամարհուած դարձրի, քանի որ իմ ճանապարհը չպահեցիք, այլ կեղծաւորութիւն էիք անում օրէնքի առաջ:
(Արարատ թարգ.) Ուստի ես ձեզ անարգված և նվաստացած եմ դարձրել ամբողջ ժողովրդի առաջ, քանի որ դուք չպահեցիք իմ ճանապարհները, այլ օրենքի մեջ աչառություն եք անում»։
(Գրաբար) Եւ ես ետու զձեզ արհամարհեալս եւ լքեալս ընդ ամենայն ազգս, փոխանակ զի ոչ պահեցէք զճանապարհս իմ, այլ ակն առնուիք աւրինաւքն։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: