Ծննդոց գրքի մեկնություն 40:8

Ա. Լոպուխին

Նրանք ասացին․ «Մենք երազներ ենք տեսել, և չկա մեկը, որ կարողանա մեկնել այն»։ Հովսեփը նրանց ասաց ․ «Չէ՞ որ Աստծուց է դրանց մեկնությունը։ Պատմեցե՛ք ինձ։» [8] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 40:5
--------------------------------
[8](Էջմիածին թարգ․) Նրանք պատասխանեցին. «Երազ ենք տեսել, եւ չկայ մէկը, որ կարողանայ մեկնել այն»: Յովսէփն ասաց
(Արարատ թարգ․) Եվ նրանք պատասխանեցին. «Երազ ենք տեսել, բայց այն մեկնող չկա»: Եվ Հովսեփն ասաց նրանց. «Աստծուց են բոլոր մեկնությունները: Խնդրեմ, պատմեք ինձ ձեր երազները»:
(Գրաբար) Եւ նոքա ասեն ցնա. Երազ տեսաք, եւ ոչ ոք իցէ որ մեկնիցէ զնա: Եւ ասէ ցնոսա Յովսէփ. Ոչ ապաքէն ի ձեռս Աստուծոյ իցէ մեկնութիւն նոցա. պատմեցէք ինձ:

---