Եզեկիելի մարգարեության մեկնություն 28։12

Ա. Լոպուխին

«Մարդո՛ւ որդի, ողբա՛ Տյուրոսի թագավորի վրա բարձրացրու և ասա՛ նրան. «Այսպես է ասում Տեր Աստված. «Դու կատարելության կնիքն էիր, իմաստության լիությունը և գեղեցկության պսակը»: [12] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Եզեկիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 28:11
--------------------------------
[12](Էջմիածին թարգ․) «Այսպէս է ասում Տէր Աստուած. դու կատարեալ իմաստութեան նմուշ ես եղել, գեղեցկութեան պսակ,
(Արարատ թարգ․) «Մարդո՛ւ որդի, Տյուրոսի թագավորի վրա ո՛ղբ բարձրացրու և ասա՛ նրան. Այսպես է ասում Տեր Աստված. "Դու կատարելության կնիքն էիր՝ լի իմաստությամբ և կատարյալ գեղեցկությամբ։
(Գրաբար) և ասասցես ցնա. Այսպէս ասէ Տէր Տէր. Դո՛ւ ես կնիք նմանութեան լի՛ իմաստութեամբ՝ և պսակ գեղեցկութեան․