Ելից գրքի մեկնություն 37։27

Ա. Լոպուխին

Եվ դրա համար պսակի տակից՝ դրա երկու կողմերից երկու ոսկյա օղակներ պատրաստեց՝ դրանց մեջ ձողեր անցկացնելու և սեղանը դրանցով վերցնելու համար: (Սինոդական թարգ․)[27]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 37:25
--------------------------------
[27](Էջմիածին թարգ․) Դրա չորս կողմերի համար պատրաստեց ոսկէ պսակներ, պսակների տակ, երկու կողմերին երկու ոսկէ օղակներ ամրացրեց, որպէսզի այն բարձրացնելիս լծակները մտցնեն այդ օղակների մէջ:
(Արարատ թարգ․) Եվ եզրագոտու տակ՝ նրա երկու կողքերին և երկու կողմերի վրա, երկու ոսկե օղակներ պատրաստեց՝ դրանց մեջ ձողեր անցկացնելու և սեղանը դրանցով վերցնելու համար:
(Գրաբար) Եւ արար նմա ծնաւտս ոսկիս շուրջանակի. եւ երկուս աւղամանեակս ոսկիս ընդ ծնաւտիւք նորա առ ի կողմանէ ընդ երկոքումբք կողմամբք նորա` յագոյցս լծակացն, առ ի բառնալոյ զնա նոքաւք:

---