Եսայու մարգարեության մեկնություն 26։8

Ա. Լոպուխին

Եվ Քո դատաստանների ճանապարհին, Տե՛ր, մենք Քեզ ենք հուսացել, Քո անվանը և Քո մասին հիշողություններին է ձգտել  մեր հոգին։ [8] (Սինոդական թարգ․)
   
Տե՛ս Եսայու մարգարեության մեկնություն գլուխ 26:7
--------------------------------
[8](Էջմիածին թարգ․) Տիրոջ ճանապարհներն արդար են: Քո անուանն ենք ապաւինել մենք եւ քո յիշատակին, որին տենչում է մեր հոգին:
(Արարատ թարգ․) Այո՛, Տե՛ր, սպասել ենք քեզ հենց քո դատաստանների ճանապարհին, քո անվանն ու քո հիշատակին էր ցանկանում մեր հոգին։
(Գրաբար) Զի ճանապարհք Տեառն իրաւունք են. յուսացաք յանուն քո` եւ ի յիշատակս ցանկութեամբ ոգւոց որում ցանկացաւ անձն մեր: