Ա․ Լոպուխին
«Շատ էիք վարում, բայց քիչ էիք հավաքում, ուտում էիք, բայց չէիք հագենում, խմում էիք, բայց հագուրդ չէիք ստանում, հագնում էիք, բայց չէիք տաքանում դրանցով, և ով իր վարձն էր հավաքում, դա հավաքում էր ծակ տոպրակների մեջ»: (Սինոդական թարգ․)[6]
Տե՛ս Անգեի մարգարեության մեկնություն գլուխ 1:5
--------------------------------
[6](Էջմիածին թարգ․) Շատ էիք վարում եւ քիչ էիք հաւաքում, ուտում էիք, բայց չէիք յագենում, խմում էիք, բայց յագուրդ չէիք ստանում, հագնում էիք, բայց չէիք տաքանում դրանցով, եւ ով իր վարձն էր հաւաքում, ծակ տոպրակների մէջ էր հաւաքում:
(Արարատ թարգ․) Շատ ցանեցիք, բայց քիչ հավաքեցիք, կերաք, բայց չկշտացաք, խմեցիք, բայց ծարավը չհագեցրիք, հագնվեցիք, բայց ոչ ոք չտաքացավ, և վարձկանի վարձը ծակ քսակի մեջ է գնում»։
(Գրաբար) Վարէիք բազում եւ ժողովէիք սակաւ. ուտէիք՝ եւ ոչ յագէիք. ըմպեիք՝ եւ ոչ լինէր ի յագուրդ. զգենուիք՝ եւ ոչ ջեռնուիք նոքաւք. եւ որ զվարձս իւր ժողովէր՝ ի ծրարս ծակոտեալս ժողովէր։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: