Դանիելի մարգարեության մեկնություն 1(13):43

Սուրբ Հովհան Ոսկեբերան

Դու գիտես, որ սուտ են վկայում իմ մասին. ահա ես մեռնում եմ, ես, որ չեմ արել այն, ինչով նրանք ամբաստանում են ինձ:
   
Տե՛ս Դանիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 1(13):42
   

Հիպոլիտոս Հռոմեացի

Դու գիտես, որ սուտ են վկայում իմ մասին. ահա ես մեռնում եմ, ես, որ չեմ արել այն, ինչով նրանք ամբաստանում են ինձ:
   
Տե՛ս Դանիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 1(13):42
   

Ա. Լոպուխի

Դու գիտես, որ սուտ են վկայում իմ մասին. ահա ես մեռնում եմ, ես, որ չեմ արել այն, ինչով նրանք ամբաստանում են ինձ: (Սինոդական թարգ․)[43]
   
Տե՛ս Դանիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 1(13):1

--------------------------------
[43](Էջմիածին թարգ․) Դու գիտես, որ սուտ են վկայում իմ մասին. ահա ես մեռնում եմ, ես, որ չեմ արել այն, ինչով նրանք ամբաստանում են ինձ:
(Արարատ թարգ․)
(Գրաբար) դո՛ւ գիտես զի սո՛ւտ վկայեն զինէն. և ահա մեռանի՛մ որ ոչ ինչ գործեցի՝ զոր դոքա՛յդ անօրինեն զինէն: