Ա. Լոպուխին
«Այսպես է ասում Տերը. «Այդպես Ես պիտի ջախջախեմ Հուդայի հպարտությունը և Երուսաղեմի մեծ հպարտությունը»»։ (Սինոդակ. թարգմ.) [9]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 13:1
---------------------------------------
[9] (Էջմիածին թարգմ.) այսպէս է ասում Տէրը. «Այդպէս էլ ապականելու եմ Յուդայի երկրի հպարտութիւնը եւ Երուսաղէմի հպարտութիւնը,
(Արարատ թարգմ.) Այսպես պիտի կործանեմ Հուդայի ամբարտավանությունը և Երուսաղեմի մեծ ամբարտավանությունը։
(Գրաբար) եւ ասէ. Այսպէս ասէ Տէր. այդպէս ապականեցից զհպարտութիւն Յուդայ եւ զհպարտութիւն Երուսաղէմի։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: