Սուրբ Հովհան Ոսկեբերան
Տէրը խօսեց Երեմիա մարգարէի հետ եւ ասաց.
Ինչո՞ւ են քաղդեացիները նահանջում: Որպեսզի հրեաները լիովին գիտակցեին, որ քաղդեացիները ոչ թե իրենց ուժերով են հարձակվել ու կռվել նրանց հետ, այլ Նրա թույլտվությամբ:
Ա. Լոպուխին
«Այդ ընթացքում փարավոնի զորքը դուրս եկավ Եգիպտոսից, և քաղդեացիները, որոնք պաշարել էին Երուսաղեմը, լսելով այդ լուրը՝ հեռացան Երուսաղեմից»։ (Սինոդական թարգմ.) [5]
Այստեղ հիշատակվող փարավոնը Օֆրան է՝ 26–րդ դինաստիայի 4–րդ կառավարիչը: Եզեկիելի մարգարեությունից երևում է, որ նա, քաղդեացիների հետ ընդհարվելով, պարտություն է կրել (Եզեկ. 30:21):
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 37:1
----------------------------------
(Էջմիածին թարգմ.) Տէրը խօսեց Երեմիա մարգարէի հետ եւ ասաց.
(Արարատ թարգմ.) Եվ Տիրոջ խոսքը հասավ Երեմիա մարգարեին՝ ասելով
(Գրաբար) Եւ եղեւ բան Տեառն առ Երեմիա մարգարէ՝ եւ ասէ.
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: