Ա. Լոպուխին
«Պիտի այցելեմ Եգիպտոսի երկրում բնակվողներին, ինչպես որ Ես այցելեցի Երուսաղեմին՝ սրով, սովով և ժանտախտով»։. (Սինոդական թարգմ.) [13]
Տե՛ս Երեմիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 44։1
-------------------------------
[13](Էջմիածին թարգմ.) Եւ նրանց, որ Եգիպտոսում են բնակւում, պիտի պատժեմ սրով, սովով ու մահով, ինչպէս պատժեցի Երուսաղէմին.
(Արարատ թարգմ.) Եվ պիտի պատժեմ Եգիպտոսի երկրում բնակվողներին, ինչպես որ Երուսաղեմին եմ պատժել՝ սրով, սովով և ժանտախտով։
(Գրաբար) Եւ այց արարից ի վերայ նոցա որ նստին յերկրիդ Եգիպտացւոց. որպէս արարի այց Երուսաղէմի սրով եւ սովով եւ մահուամբ։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: