Ա. Լոպուխին
հողը կլիզեն ինչպես օձը, ինչպես հողի որդերը նրանք դուրս կսողան իրենց ամրություններից, կսարսափեն մեր Տեր Աստծուց և կվախենան Քեզանից։ (Սինոդական թարգ․)[17]
Տե՜ս Միքիայի մարգարեության մեկնություն գլուխ 7:16
--------------------------------
[17](Էջմիածին թարգ․) Նրանք պիտի լիզեն հողը ինչպէս օձերը, որ սողում են երկրի վրայ: Պիտի խռովուեն իրենց պաշարման մէջ, մեր Տէր Աստծուց պիտի սարսափեն եւ պիտի վախենան քեզնից:
(Արարատ թարգ․) Հողը պիտի լիզեն օձի պես, երկրի սողունների պես. դողալով դուրս պիտի գան իրենց ամրություններից. Տիրոջից՝ մեր Աստծուց, պիտի դողան, այո՛, քեզանից պիտի վախենան։
(Գրաբար) Լիզեսցեն զհող իբրև օ՛ձք որ սողին ընդ երկիր. խռովեսցին ի պաշարման իւրեանց, և ի Տեառնէ Աստուծոյ մերմէ զարհուրեսցին, և երկիցեն ի քէն։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: