Ա․ Լոպուխին
Երբ բերքը կստանաք, փարավոնին կտաք դրա մեկ հինգերորդ մասը, իսկ չորս հինգերորդը թող ձեզ լինի իբրև հողի սերմացու և սնունդ` ձեզ, ձեր ընտանիքի բոլոր անդամների ու ձեր երեխաների համար»: [24] (Սինոդական թարգ․)
Տե՛ս Ծննդոց գրքի մեկնություն գլուխ 47:13
--------------------------------
[24](Էջմիածին թարգ․) Երբ բերքը կը ստանաք, փարաւոնին կը տաք դրա մէկ հինգերորդ մասը, իսկ չորս հինգերորդը թող ձեզ լինի իբրեւ հողի սերմացու եւ սնունդ՝ ձեզ, ձեր ընտանիքի բոլոր անդամների ու ձեր երեխաների համար»:
(Արարատ թարգ․) Եվ արդյունքի մեկ հինգերորդ մասը պետք է տաք փարավոնին, իսկ չորս մասը կլինի ձերը, որպեսզի այն արտի համար սերմացու և սնունդ լինի ձեր, ձեր տան անդամների և ձեր զավակների համար»:
(Գրաբար) եւ եղիցին արդիւնք դորա: Եւ տաջիք զհինգերորդ մասն փարաւոնի. եւ չորք մասունքն ձեր եղիցին, եւ սերմն երկրիդ, եւ ի կերակուր ձեզ` եւ ամենայն ընտանեաց ձերոց, եւ ի կերակուր տղայոց ձերոց:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: