Հիպոլիտոս Հռոմեացի
իսկ մենք այգու անկյունում էինք. երբ տեսանք անորենութիւնը, մոտեցանք նրանց և տեսանք նրանց՝ իրար հետ լինելը:
Տե՛ս Դանիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 1(13):37
Ա. Լոպուխին
իսկ մենք այգու անկյունում էինք. երբ տեսանք անորենութիւնը, մոտեցանք նրանց և տեսանք նրանց՝ իրար հետ լինելը: (Սինոդական թարգ․)[38]
Տե՛ս Դանիելի մարգարեության մեկնություն գլուխ 1(13):1
--------------------------------
[38](Էջմիածին թարգ․) իսկ մենք այգու անկիւնում էինք. երբ տեսանք անօրէնութիւնը, մօտեցանք նրանց եւ տեսանք նրանց իրար հետ լինելը:
(Արարատ թարգ․)
(Գրաբար) Եւ մեք էաք յանկեան բուրաստանին. իբրև տեսաք զանօրէնութիւնն՝ ընթացա՛ք առ դոսա, և տեսաք զլինելն դոցա ընդ միմեանս։
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: