Ելից գրքի մեկնություն 19։24

Ա. Լոպուխին

Եվ Տերն ասաց նրան. «Գնա՛, իջի՛ր ու հետո այստեղ բարձրացի՛ր Ահարոնի հետ, բայց քահանաներն ու ժողովուրդը թող չհանդգնեն բարձրանալ Աստծո մոտ, որպեսզի Տերը նրանց կորստյան չմատնի»: (Սինոդական թարգ․)[24]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 19:22
--------------------------------
[24](Էջմիածին թարգ․) Տէրն ասաց նրան. «Գնա՛, իջի՛ր ու յետոյ այստեղ բարձրացի՛ր Ահարոնի հետ, բայց քահանաներն ու ժողովուրդը թող չյանդգնեն բարձրանալ Աստծու մօտ, որպէսզի Տէրը նրանց կորստեան չմատնի»:
(Արարատ թարգ․) Եվ Տերն ասաց. «Գնա՛, ցա՛ծ իջիր և ելի՛ր Ահարոնի հետ: Բայց քահանաներն ու ժողովուրդը Տիրոջ մոտ ելնելու համար թող չանցնեն սահմանը, որ չլինի թե պատուհասվեն»:
(Գրաբար) Եւ ասէ ցնա Տէր. Երթ էջ, եւ ել այսրէն դու եւ Ահարոն ընդ քեզ. բայց քահանայքն եւ ժողովուրդն մի ժտեսցին ելանել առ Աստուած, գուցէ սատակիցէ ի նոցանէ Տէր:

---