Ա. Լոպուխին
Եվ կառնես նրանց ձեռքից ու զոհասեղանի վրայի ողջակեզի վրա կայրես Տիրոջ առաջ՝ որպես անուշահոտ բուրմունք: Սա զոհաբերություն է Տիրոջը: (Սինոդական թարգ․)[25]
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 29:22
--------------------------------
[25](Էջմիածին թարգ․) Դրանք կը վերցնես նրանց ձեռքերից եւ ողջակէզների զոհասեղանի վրայ կ՚այրես իբրեւ անուշահոտ զոհ Տիրոջ առաջ»: Դա Տիրոջ համար կատարուող զոհաբերութիւն է:
(Արարատ թարգ․) Եվ կառնես նրանց ձեռքից ու զոհասեղանի վրայի ողջակեզի վրա կայրես Տիրոջ առաջ՝ որպես անուշահոտ բուրմունք: Սա զոհաբերություն է Տիրոջը:
(Գրաբար) Եւ առցես ի ձեռաց նոցա, եւ հանցես ի սեղանն ողջակիզաց ի հոտ անուշից առաջի Տեառն. զի պտուղ Տեառն է:
Հաղորդում կայքում սխալի վերաբերյալ
Տվյալ հատվածում առկա է սխալ: