Ելից գրքի մեկնություն 39։31

Ա. Լոպուխին

Այն անցկացրին կապույտ մի ժապավենի վրա՝ վերևից խույրի վրա ամրացնելու համար, ինչպես որ Տերը պատվիրել էր Մովսեսին: (Սինոդական թարգ․)[31]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 39:30
--------------------------------
[31](Էջմիածին թարգ․) Մովսէսի մօտ, խորան բերեցին զգեստները, վրանի ծածկն ու դրա բոլոր մասերը, դրա ճարմանդները, փայտերը, միջաձողերը, դրա մոյթերը, վերջինիս խարիսխները,
(Արարատ թարգ․) Այն անցկացրին կապույտ մի ժապավենի վրա՝ վերևից խույրի վրա ամրացնելու համար, ինչպես որ Տերը պատվիրել էր Մովսեսին:
(Գրաբար) Եւ կատարեցաւ ամենայն գործ խորանին` յարկի վկայութեանն: Եւ արարին որդիքն Իսրայէլի ըստ ամենայնի որպէս հրամայեաց Տէր Մովսիսի, նոյնպէս եւ արարին: Եւ զաւելորդ զոսկի նուիրացն` արարին կահ պաշտելոյ նոքաւք առաջի Տեառն:

---