Ելից գրքի մեկնություն 7։22

Ա. Լոպուխին

Եվ Եգիպտոսի մոգերը ևս իրենց կախարդություններով այդպես արեցին: Փարավոնի սիրտը կարծրացավ, և ինչպես որ ասել էր Տերը՝ նա նրանց չլսեց: (Սինոդական թարգ․)[22]
   
Տե՜ս Ելից գրքի մեկնություն գլուխ 7:21
--------------------------------
[22](Էջմիածին թարգ․) Իրենց կախարդութեամբ նոյնն արեցին նաեւ եգիպտացի մոգերը: Կարծրացաւ փարաւոնի սիրտը, եւ, ինչպէս որ ասել էր Տէրը, նա չլսեց նրանց:
(Արարատ թարգ․) Եվ Եգիպտոսի մոգերը ևս իրենց կախարդություններով այդպես արեցին: Փարավոնի սիրտը կարծրացավ, և ինչպես ասել էր Տերը՝ նրանց չլսեց:
(Գրաբար) Եւ արարին այնպէս եւ գէտքն Եգիպտացւոց կախարդութեամբ իւրեանց: Եւ խստացաւ սիրտն փարաւոնի, եւ ոչ լուաւ նոցա` որպէս ասաց Տէր:

---